NAVI/Ahn Ji Ho
NAVI/Ahn Ji Ho – The Distance (이 거리에) cover
Korean lyrics

The Distance (이 거리에) lyrics

NAVI/Ahn Ji Ho
27 views2 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

나 지금 여기 머물러 있어 그대가 없는 또 다른 세상
모두 사라져 버린 걸 알아 난 그게 더 두려워지는 걸

얼마나 흘러왔을까 어디쯤 서 있는 걸까

흔들리는 이 거리에 널 닮은 향기가 날 찾아와
내 맘을 두드려 내 눈물이 흐르네
끝이 없는 이 거리에 내 숨이 가득히 차올라도
그대만 있다면 난 멈추지 않을래

함께 하고픈 막연한 꿈과 잡히지 않는 멀어진 기억
계절이 지나 시간이 가도 그대만은 변하지 말아줘

조금씩 지쳐가나봐 언제쯤 그댈 볼 수 있나

흔들리는 이 거리에 널 닮은 향기가 날 찾아와
내 맘을 두드려 내 눈물이 흐르네
끝이 없는 이 거리에 내 숨이 가득히 차올라도
그대만 있다면 난 멈추지 않을래

자꾸만 슬퍼지잖아 다신 널 느낄 수 없을까

흔들리는 이 거리에 널 닮은 향기가 날 찾아와
내 맘을 두드려 내 눈물이 흐르네
끝이 없는 이 거리에 내 숨이 가득히 차올라도
그대만 있다면 난 멈추지 않을래
멈추지 않을래

Romanization

na jigeum yeogi meomulleo isseo geudaega eomneun tto dareun sesang
modu sarajyeo beorin geol ara nan geuge deo duryeowojineun geol

eolmana heulleowasseulkka eodijjeum seo inneun geolkka

heundeullineun i georie neol darmeun hyanggiga nal chajawa
nae mameul dudeuryeo nae nunmuri heureune
kkeuchi eomneun i georie nae sumi gadeukhi chaollado
geudaeman itdamyeon nan meomchuji anheullae

hamkke hagopeun magyeonhan kkumgwa japhiji annneun meoreojin gieok
gyejeori jina sigani gado geudaemaneun byeonhaji marajwo

jogeumssik jichyeoganabwa eonjejjeum geudael bol su inna

heundeullineun i georie neol darmeun hyanggiga nal chajawa
nae mameul dudeuryeo nae nunmuri heureune
kkeuchi eomneun i georie nae sumi gadeukhi chaollado
geudaeman itdamyeon nan meomchuji anheullae

jakkuman seulpeojijanha dasin neol neukkil su eobseulkka

heundeullineun i georie neol darmeun hyanggiga nal chajawa
nae mameul dudeuryeo nae nunmuri heureune
kkeuchi eomneun i georie nae sumi gadeukhi chaollado
geudaeman itdamyeon nan meomchuji anheullae
meomchuji anheullae

English translation

I'm staying here now Another world without you
I know it's all gone. I'm more afraid of it.

How long have you been standing Where do you stand

The smell that resembles you on this shaky street comes to me.
I tear my heart and my tears flow
Even though my breath is full on this endless street
I will not stop if only you

A vague dream to be with and a far away memory
Even if the season goes by and time does not change you only

I'm tired little by little When can I see you

The smell that resembles you on this shaky street comes to me.
I tear my heart and my tears flow
Even though my breath is full on this endless street
I will not stop if only you

I can not feel you again

The smell that resembles you on this shaky street comes to me.
I tear my heart and my tears flow
Even though my breath is full on this endless street
I will not stop if only you
I will not stop

About this song

“The Distance (이 거리에)” is a Korean-language song by NAVI/Ahn Ji Ho. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
NAVI/Ahn Ji Ho
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by NAVI/Ahn Ji Ho

  1. 1At The Han / River Front (한강앞에서)NAVI/Ahn Ji Ho169
  2. 2Don't Go (가지마)NAVI/Ahn Ji Ho142
  3. 3Incurable Disease (Feat. Keebee of Eluphant)불치병 (FEAT. 키비 OF 이루펀트)NAVI/Ahn Ji Ho139
  4. 4I Ain’t Going Home Tonight (집에 안갈래) (FEAT. LOUIE OF GEEKS)NAVI/Ahn Ji Ho105
  5. 5Why Are You Shaking Me? (왜 날 흔들어)NAVI/Ahn Ji Ho58
  6. 6Gone Too Far (해도 해도 너무했어)NAVI/Ahn Ji Ho46
  7. 7Break Up Gift (이별선물) (Feat. Sean Lee)NAVI/Ahn Ji Ho43
  8. 8I Love U (Feat. Tablo)NAVI/Ahn Ji Ho41
  9. 9I Always Miss You (나는 늘 그래가 보고싶다)NAVI/Ahn Ji Ho40
  10. 10Let's Fight (싸우지 말자)NAVI/Ahn Ji Ho33
  11. 11Call Me (전화해요)NAVI/Ahn Ji Ho31
  12. 12Draw a Love (사랑을 그려요)NAVI/Ahn Ji Ho26