NAVI/Ahn Ji Ho
NAVI/Ahn Ji Ho – Gone Too Far (해도 해도 너무했어) cover
Korean lyrics

Gone Too Far (해도 해도 너무했어) lyrics

NAVI/Ahn Ji Ho
46 views2 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

[여보세요 너 어디야
나 할 말 있는데 잠깐 나와 봐]
오늘도 많이 바빠
오늘도 많이 아파
만나서 할 말이 있어

너무 변한 거 알아
목소리부터 달라
넌 내가 바본 줄 아는지
온 종일 그대만
생각했던 하루
온종일 기다리다
잠들어 겨우
에라이 못된 놈아
잘 들어 이 못된 놈아
사랑이 어떻게 넌 변해
이런 내가 참 불쌍해
매일 바쁘다는 그 말
더는 못 참겠어 그만

자꾸 이러면 곤란해
정말 화내기 전에 제발
불안해하는
내 맘을 꼭 안아줘
해도 해도 너무 했어
너 임마 너무 했어

차라리 나에게서
떠나라고 말을 해

해도 해도 너무 했어
너 임마 너무 했어
차라리 나에게서
떠나라고 말을 해
울리지 않는 전화
줄어든 우리 만남
예전 관 너무 다른 너

딴 여자 생긴 건지
맘이 떠버린 건지
속상한 마음만 더 커져
온 종일 그대만
생각했던 하루
온종일 기다리다
잠들어 겨우
에라이 못된 놈아
잘 들어 이 못된 놈아
사랑이 어떻게 넌 변해
이런 내가 참 불쌍해
매일 바쁘다는 그 말
더는 못 참겠어 그만

자꾸 이러면 곤란해
정말 화내기 전에 제발
불안해하는
내 맘을 꼭 안아줘
금이 가 버린 우리
너무 멀어진 우리
자상하던 니 모습
따스하던 그 말투
어디에 넌 어디에
넌 어딨는 거야

사랑이 어떻게 넌 변해
이런 내가 참 불쌍해
매일 바쁘다는 그 말
더는 못 참겠어 그만

자꾸 이러면 곤란해
정말 화내기 전에 제발
불안해하는
내 맘을 꼭 안아줘
해도 해도 너무 했어
너 임마 너무 했어

차라리 나에게서
떠나라고 말을 해

해도 해도 너무 했어
너 임마 너무 했어
차라리 나에게서
떠나라고 말을 해

Romanization

[yeoboseyo neo eodiya
na hal mal issneunde jamkkan nawa bwa]

oneuldo manhi bappa
oneuldo manhi apa
mannaseo hal mari isseo

neomu byeonhan geo ara
mogsoributeo dalla
neon naega babon jul aneunji

on jongil geudaeman
saenggaghaessdeon halu
onjongil gidarida
jamdeureo gyeou
erai mosdoen noma
jal deureo i mosdoen noma

sarangi eotteohge neon byeonhae
ireon naega cham bulssanghae
maeil bappeudaneun geu mal
deoneun mos chamgesseo geuman

jakku ileomyeon gonranhae
jeongmal hwanaegi jeone jebal
buranhaehaneun
nae mameul kkog anajwo

haedo haedo neomu haesseo
neo imma neomu haesseo

charari naegeseo
tteonalago mareul hae

haedo haedo neomu haesseo
neo imma neomu haesseo
charari naegeseo
tteonarago mareul hae

ulliji anhneun jeonhwa
jureodeun uri mannam
yejeon gwan neomu dareun neo

ttan yeoja saenggin geonji
mami tteobeorin geonji
sogsanghan maeumman deo keojyeo

on jongil geudaeman
saenggaghaessdeon haru
onjongil gidarida
jamdeureo gyeou
erai mosdoen noma
jal deureo i mosdoen noma

sarangi eotteohge neon byeonhae
ireon naega cham bulssanghae
maeil bappeudaneun geu mal
deoneun mos chamgesseo geuman

jakku ireomyeon gonranhae
jeongmal hwanaegi jeone jebal
buranhaehaneun
nae mameul kkog anajwo

geumi ga beorin uri
neomu meoreojin uri
jasanghadeon ni moseub
ttaseuhadeon geu maltu
eodie neon eodie
neon eodissneun geoya

sarangi eotteohge neon byeonhae
ireon naega cham bulssanghae
maeil bappeudaneun geu mal
deoneun mos chamgesseo geuman

jakku ireomyeon gonranhae
jeongmal hwanaegi jeone jebal
buranhaehaneun
nae mameul kkog anajwo

haedo haedo neomu haesseo
neo imma neomu haesseo

charari naegeseo
tteonalago mareul hae

haedo haedo neomu haesseo
neo imma neomu haesseo
charari naegeseo
tteonarago mareul hae

English translation

(Hello? Where are you?
I have something to say, come out for a bit)

You’re too busy again
You’re really sick again
I have something to tell you in person

You’ve changed so much
Even your voice is different
Do you think I’m stupid?

All day, I only think of you
All day, I wait for you and barely fall asleep
You bastard, listen carefully you bastard

How can love change?
It’s so pathetic
You say that you’re busy every day
I can’t take it anymore

If you keep this up, there will be trouble
Before I get really mad
Please hold my anxious heart

You’ve gone too far
You, you’ve gone too far
Just tell me to leave

You’ve gone too far
You, you’ve gone too far
Just tell me to leave

My phone isn’t ringing
We haven’t seen each other as much
You’re so different from before

Is there someone new?
Did your heart leave me?
My upset heart keeps growing

All day, I only think of you
All day, I wait for you and barely fall asleep
You bastard, listen carefully you bastard

How can love change?
It’s so pathetic
You say that you’re busy every day
I can’t take it anymore

If you keep this up, there will be trouble
Before I get really mad
Please hold my anxious heart

There’s a crack in our relationship
We’ve grown too far apart
Your gentleness, your warm words
Where are they? Where?
Where are you?

How can love change?
It’s so pathetic
You say that you’re busy every day
I can’t take it anymore

If you keep this up, there will be trouble
Before I get really mad
Please hold my anxious heart

You’ve gone too far
You, you’ve gone too far
Just tell me to leave

You’ve gone too far
You, you’ve gone too far
Just tell me to leave

About this song

“Gone Too Far (해도 해도 너무했어)” is a Korean-language song by NAVI/Ahn Ji Ho. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
NAVI/Ahn Ji Ho
Language
Korean
Added
Lyrics source
music.daum.net
Romanization source
jk-poplyrics
Translation source
pop!gasa

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by NAVI/Ahn Ji Ho

  1. 1At The Han / River Front (한강앞에서)NAVI/Ahn Ji Ho169
  2. 2Don't Go (가지마)NAVI/Ahn Ji Ho142
  3. 3Incurable Disease (Feat. Keebee of Eluphant)불치병 (FEAT. 키비 OF 이루펀트)NAVI/Ahn Ji Ho139
  4. 4I Ain’t Going Home Tonight (집에 안갈래) (FEAT. LOUIE OF GEEKS)NAVI/Ahn Ji Ho105
  5. 5Why Are You Shaking Me? (왜 날 흔들어)NAVI/Ahn Ji Ho58
  6. 6Break Up Gift (이별선물) (Feat. Sean Lee)NAVI/Ahn Ji Ho43
  7. 7I Love U (Feat. Tablo)NAVI/Ahn Ji Ho41
  8. 8I Always Miss You (나는 늘 그래가 보고싶다)NAVI/Ahn Ji Ho40
  9. 9Let's Fight (싸우지 말자)NAVI/Ahn Ji Ho33
  10. 10Call Me (전화해요)NAVI/Ahn Ji Ho31
  11. 11The Distance (이 거리에)NAVI/Ahn Ji Ho27
  12. 12Draw a Love (사랑을 그려요)NAVI/Ahn Ji Ho26