NAVI/Ahn Ji Ho
NAVI/Ahn Ji Ho – Let's Fight (싸우지 말자) cover
Korean lyrics

Let's Fight (싸우지 말자) lyrics

NAVI/Ahn Ji Ho
33 views1 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

밤새도록 계속 뒤척이다가 나도 모르게 새벽 일찍 눈을 떠
혹시라도 니가 왔다 갔을까봐 달려 나가 어디에도 보이지 않는
너를 계속 찾았어 너를 계속 불렀어

어제는 내가 좀 심했던 것 같아 홧김에 생각 없이 말했어
누구 보다 아플 걸 잘 알면서 너를 밀어 내며 뒤돌아섰어

oh 사실은 그게 아닌 걸 너보다 더 많이 미안하단 걸
너 없이 아무것도 못하는 너 밖에 모르는 그런 바보인 걸

왠지 니가 온 것 같은 느낌에 당장 달려가 문을 열어 보았어
기다리던 니가 역시 서 있었어 왜 이렇게 늦은 거니 나 혼자 많이
너를 계속 찾았어 너를 계속 불렀어

다시는 우리 싸우지 말자 나를 꼭 안아주며 울었어
곁에 없는 단 하루였는데 나는 죽을 것만 같았던 거야

oh 사실은 그게 아닌 걸 너보다 더 많이 미안하단 걸
너 없이 아무것도 못하는 너 밖에 모르는 그런 바보인 걸

사실은 그게 아닌 걸 너보다 더 많이 미안하단 걸
너 없이 아무것도 못하는 너 밖에 모르는 그런 바보인 걸

Romanization

Bamsaedorok gyesok dwicheogidaga
Nado moreuge saebyeok iljjik nuneul tteo
Hoksirado niga watda gasseulkkabwa
Dallyeo naga eodiedo boiji annneun
Neoreul gyesok chajasseo neoreul gyesok bulleosseo

Eojeneun naega jom simhaetdeon geot gata
Hwatgime saenggak eobsi malhaesseo
Nugu boda apeul geol jal almyeonseo
Neoreul mireo naemyeo dwidoraseosseo

Oh sasireun geuge anin geol
Neoboda deo manhi mianhadan geol
Neo eobsi amugeotdo motaneun neo
Bakke moreuneun geureon baboin geol

Waenji niga on geot gateun neukkime
Dangjang dallyeoga muneul yeoreo boasseo
Gidarideon niga yeoksi seo isseosseo
Wae ireoke neujeun geoni na honja manhi
Neoreul gyesok chajasseo neoreul gyesok bulleosseo

Dasineun uri ssauji malja
Nareul kkok anajumyeo ureosseo
Gyeote eomneun dan haruyeonneunde
Naneun jugeul geotman gatatdeon geoya

Oh sasireun geuge anin geol
Neoboda deo manhi mianhadan geol
Neo eobsi amugeotdo motaneun
Neo bakke moreuneun geureon baboin geol

Sasireun geuge anin geol
Neoboda deo manhi mianhadan geol
Neo eobsi amugeotdo motaneun neo
Bakke moreuneun geureon baboin geor

English translation

I keep driving around all night and I open my eyes early in the morning
If you were going to come and go you would not go anywhere
I kept looking for you.

Yesterday I thought I was a bit worried.
I knew that it would hurt more than anyone, pushing you back and turning around.

Oh, it's not that I'm sorry more than you.
I'm such a fool that you know nothing but you.

I felt like I was coming, so I ran right away and opened the door.
I've been standing still Why are you so late I'm alone
I kept looking for you.

Do not fight us again.
It was just a day without me, and I seemed to die.

Oh, it's not that I'm sorry more than you.
I'm such a fool that you know nothing but you.

Actually, it's not that I'm sorry more than you.
I'm such a fool that you know nothing but you.

About this song

“Let's Fight (싸우지 말자)” is a Korean-language song by NAVI/Ahn Ji Ho. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
NAVI/Ahn Ji Ho
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by NAVI/Ahn Ji Ho

  1. 1At The Han / River Front (한강앞에서)NAVI/Ahn Ji Ho169
  2. 2Don't Go (가지마)NAVI/Ahn Ji Ho142
  3. 3Incurable Disease (Feat. Keebee of Eluphant)불치병 (FEAT. 키비 OF 이루펀트)NAVI/Ahn Ji Ho139
  4. 4I Ain’t Going Home Tonight (집에 안갈래) (FEAT. LOUIE OF GEEKS)NAVI/Ahn Ji Ho105
  5. 5Why Are You Shaking Me? (왜 날 흔들어)NAVI/Ahn Ji Ho58
  6. 6Gone Too Far (해도 해도 너무했어)NAVI/Ahn Ji Ho46
  7. 7Break Up Gift (이별선물) (Feat. Sean Lee)NAVI/Ahn Ji Ho43
  8. 8I Love U (Feat. Tablo)NAVI/Ahn Ji Ho41
  9. 9I Always Miss You (나는 늘 그래가 보고싶다)NAVI/Ahn Ji Ho40
  10. 10Call Me (전화해요)NAVI/Ahn Ji Ho31
  11. 11The Distance (이 거리에)NAVI/Ahn Ji Ho27
  12. 12Draw a Love (사랑을 그려요)NAVI/Ahn Ji Ho26