Memories of a Stranger (타인의 기억) lyrics

널.
한때는 눈물로 보내야만 했던 너를 이제 웃으며 얘기하고
잘 살고 있을까.. 아무렇지 않게 궁금해 하기도 해

이제는 그저 지나간 추억
때로 가끔씩 꺼내 보게 될
낡은 서랍 속 기억의 단편

널.
한때는 내 삶의 전부였었던 널 떠올리기조차 이젠 힘들어
특별히 잊으려 애를 쓴 것도 아닌데 그렇게 됐어

이제는 그저 사라질 추억
언젠가는 다 잊혀지게 될 낡은 서랍 속 시간의 파편
부서져갈…
참 많이 웃었고 참 많이 울었던
기억에 대한 느낌만 남아있어

마지막 한번 너의 그 모습 떠올리고 싶은데

neol.
hanttaeneun nunmullo bonaeyaman haetdeon neoreul ije useumyeo yaegihago
jal salgo isseulkka.. amureochi anke gunggeumhae hagido hae

ijeneun geujeo jinagan chueok
ttaero gakkeumssik kkeonae boge doel
nalgeun seorap sok gieogui danpyeon

neol.
hanttaeneun nae sarmui jeonbuyeosseotdeon neol tteoolligijocha ijen himdeureo
teukbyeolhi ijeuryeo aereul sseun geotdo aninde geureoke dwaesseo

ijeneun geujeo sarajil chueok
eonjenganeun da ichyeojige doel nalgeun seorap sok siganui papyeon
buseojyeogal…
cham manhi useotgo cham manhi ureotdeon
gieoge daehan neukkimman namaisseo

majimak hanbeon neoui geu moseup tteoolligo sipeunde

You
At one point, I had to let you go with tears
But now, I talk about you with a smile
Are you doing well? I sometimes get casually curious

Now it’s just a past memory
That I take out from time to time
A short excerpt of a memory in my worn out drawer

You
At one point, you were my everything
Now it’s even hard to remember
I haven’t really tried hard to forget you but that’s how it is

Now it’s just a disappearing memory
A broken piece of time in my worn out drawer that will be forgotten some day
That will be broken down
I only remember that we laughed a lot and cried a lot

I want to think of you for the very last time but…