Hello 잘 지내니 거긴 어때 듣고 있니 교복을 입고 있던 교실 어딘가에 나 말이야 별로 못 지내니 하루 빨리 오고 싶니 좀 더 자유로워질 거라 생각하는 여기로 말이야 그래 지금 이곳도 썩 괜찮은 듯해 네가 꿈꾸던 날과 얼마나 닿아 있는지 모르지만 듣고 있다면 기억해줄래 그곳에 네가 지금 내가 되기까지 사실 참 힘들었거든 네가 있는 그곳이 지금 내겐 꿈같은 곳이야 지구 반대편도 갈 수 있는데 말이야 네가 있는 그곳은 어떻게 해도 갈 수가 없어 친구라 부를 수 있는 사람들이 많았던 썩 외롭지 않았던 그곳에 나에게 편지를 써 그래 지금 이곳도 썩 괜찮은 듯해 네가 꿈꾸던 날과 얼마나 닮아 있는지 모르지만 듣고 있다면 기억해줄래 그곳에 네가 지금 내가 되기까지 사실 참 힘들었거든 네가 있는 그곳이 꿈같은 곳이야 오늘이 쌓여서 그곳에 네가 내가 돼 좀 더 많이 웃고 울고 넘어지는 걸 두려워하지 마 하늘은 언제나 어두웠다가도 이내 햇살을 들어내며 반드시 맑아져 and you
Romanization
ROM
Hello jal jinaeni geogin eottae deutgo issni gyobogeul ipgo issdeon gyosil eodingae na mariya byeollo mot jinaeni haru ppalli ogo sipni jom deo jayurowojil geora saenggakhaneun yeogiro mariya geurae jigeum igosdo sseok gwaenchanheun deushae nega kkumkkudeon nalgwa eolmana daha issneunji moreujiman deutgo issdamyeon gieokhaejullae geugose nega jigeum naega doegikkaji sasil cham himdeureossgeodeun nega issneun geugosi jigeum naegen kkumgateun gosiya jigu bandaepyeondo gal su issneunde mariya nega issneun geugoseun eotteohge haedo gal suga eopseo chingura bureul su issneun saramdeuri manhassdeon sseok oeropji anhassdeon geugose naege pyeonjireul sseo geurae jigeum igosdo sseok gwaenchanheun deushae nega kkumkkudeon nalgwa eolmana talma issneunji moreujiman deutgo issdamyeon gieokhaejullae geugose nega jigeum naega doegikkaji sasil cham himdeureossgeodeun nega issneun geugosi kkumgateun gosiya oneuri ssahyeoseo geugose nega naega dwae jom deo manhi usgo ulgo neomeojineun geol duryeowohaji ma haneureun eonjena eoduwossdagado inae haessareul deureonaemyeo bandeusi malkajyeo and you
English translation
EN
Hello How are you doing? How are you listening? Classroom in uniform Somewhere somewhere. I do not see much. I want to come soon You'll be more free. I think about it here. Yeah, right here. It looks good. The day you dreamed I do not know how close If you listen, you will remember There you are now Until i become It was really hard. There you are It's like a dream to me now. The opposite side of the earth I can go. There you are I can not go anyway. A friend A lot of people Not so lonely Write me a letter there. Yeah, right here. It looks good. The day you dreamed How similar I do not know If you listen, you will remember There you are now Until i become It was really hard. There you are It's like a dream. Today is piled up I am you there I laughed a little more Crying and falling Do not be afraid. The sky is always Even if it was dark It lifts the sunlight within It must be clear and you
About this song
“어쩌면 위로가 필요했던 우리” is a Korean-language song by 20 Years of Age (스무살). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.