요즘 난 지친 거 같아 이래 저래 말들만 늘어놓는 사람들 속에 알면 알수록 더 모르겠어 난 잃어버렸어 날 숨길 수가 없어 난 넌 날 잘 알잖아 생각에 생각이 너무 많을 때 쌓이고 쌓여서 숨이 막힐 때 문제의 정답을 모르겠을 때 나와 내 손을 잡아 어디든 가자고 너와 어디로든 떠날 거야 조금도 망설일 필요 없어 내 맘 다 비우고 자유롭게 떠날 거야 미뤄왔던 날 찾을 거야 요즘 따라 넌 지쳐 보여 다 겪는 과정이라 해도 너도 몰래 내뱉는 그 한숨에 마음이 쓰여 정해진 답은 없는 거라고 네 맘이 제일 중요하다고 나도 몰래 내뱉는 그 말들에 네 맘을 알았어 뜨거운 햇살이 우릴 비출 때 선선한 바람이 우릴 감쌀 때 노을빛 하늘이 우릴 반길 때 나와 내 손을 잡아 어디든 가자고 너와 어디로든 떠날 거야 조금도 망설일 필요 없어 내 맘 다 비우고 자유롭게 떠날 거야 미뤄왔던 날 찾을 거야 어쩌면 모든 게 자연스러운 건지 몰라 지친 내게 내민 손을 잡아 멈춰있는 날 일으켜 난 어디든 떠날 거야 너와 어디로든 떠날 거야 조금도 망설일 필요 없어 내 맘 다 비우고 자유롭게 떠날 거야 미뤄왔던 날 찾을 거야
Romanization
ROM
yojeum nan jichin geo gata irae jeorae maldeulman neureonohneun saramdeul soge almyeon alsurok deo moreugesseo nan ilheobeoryeosseo nal sumgil suga eopseo nan neon nal jal aljanha saenggage saenggagi neomu manheul ttae ssahigo ssahyeoseo sumi makhil ttae munjeui jeongdabeul moreugesseul ttae nawa nae soneul jaba eodideun gajago neowa eodirodeun tteonal geoya jogeumdo mangseoril piryo eopseo nae mam da biugo jayuropge tteonal geoya mirwowassdeon nal chajeul geoya yojeum ttara neon jichyeo boyeo da gyeokkneun gwajeongira haedo neodo mollae naebaetneun geu hansume maeumi sseuyeo jeonghaejin dabeun eopsneun georago ne mami jeil jungyohadago nado mollae naebaetneun geu maldeure ne mameul arasseo tteugeoun haessari uril bichul ttae seonseonhan barami uril gamssal ttae noeulbit haneuri uril bangil ttae nawa nae soneul jaba eodideun gajago neowa eodirodeun tteonal geoya jogeumdo mangseoril piryo eopseo nae mam da biugo jayuropge tteonal geoya mirwowassdeon nal chajeul geoya eojjeomyeon modeun ge jayeonseureoun geonji molla jichin naege naemin soneul jaba meomchwoissneun nal ireukyeo nan eodideun tteonal geoya neowa eodirodeun tteonal geoya jogeumdo mangseoril piryo eopseo nae mam da biugo jayuropge tteonal geoya mirwowassdeon nal chajeul geoya
English translation
EN
These days I feel exhausted Only words like this In line with people The more you know, the more you know I don't know Lost me I can't hide it You know me well When you have too many thoughts When they are piled up and choked When you do not know the correct answer Take my hand with me Let's go anywhere I'm leaving anywhere with you No need to hesitate Empty my heart I'm leaving free I'll find the day I've been put off Follow these days, you look exhausted Even if it all goes through In the sigh that you secretly spit out My heart is written There is no fixed answer Your heart is the most important Those words that I secretly spit out I knew your heart When the hot sun shines on us When the cool wind surrounds us When the sunset sky greets us Take my hand with me Let's go anywhere I'm leaving anywhere with you No need to hesitate Empty my heart I'm leaving free I'll find the day I've been put off Maybe everything I don't know if it's natural Hold on to my exhausted hand I wake up from a stationary day I'm leaving anywhere I'm leaving anywhere with you No need to hesitate Empty my heart I'm leaving free I'll find the day I've been put off
About this song
“On the Road” is a Korean-language song by OuiOui (위위). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.