Lucia
Lucia – 달에 지다 cover
Korean lyrics

달에 지다 lyrics

Lucia
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

가슴이 울어도 나는 못 가
서투른 몸짓도 더는 못해
고운 꽃 한 아름 향내도
새들의 노랫소리도
머물다 이내 사라지는 한 켠의 꿈일까

저 달이 슬피 운다
저 달이 슬피 웃는다
헝클어진 그대 두 눈처럼
내 시들어진 꿈처럼

바람이 불어온다
바람이 함께 눕는다
곱게 자란 꽃들도
다 별이 되어지는데
내 맘은 아직도 그 자리에

상처를 남기고 떠난 사랑
어설픈 미련이 나를 울려
어제의 찬란한 태양도 해맑게 웃던 모습도
한겨울 깊은 시름 속에 묻혀진 꿈일까

저 달이 슬피 운다
저 달이 슬피 웃는다
헝클어진 그대 두 눈처럼
내 시들어진 꿈처럼

바람이 불어온다
바람이 함께 눕는다
곱게 자란 꽃들도
다 별이 되어지는데
내 맘은 아직도 그 자리에

바람이 불어온다
바람이 함께 눕는다
곱게 자란 꽃들도
다 별이 되어지는데
내 맘은 아직도 그 자리에

Romanization

gaseumi ureodo naneun mot ga
seotureun momjisdo deoneun moshae
goun kkot han areum hyangnaedo
saedeurui noraessorido
meomulda inae sarajineun han kyeonui kkumilkka

jeo dari seulpi unda
jeo dari seulpi usneunda
heongkeureojin geudae du nuncheoreom
nae sideureojin kkumcheoreom

barami bureoonda
barami hamkke nupneunda
gopge jaran kkoccdeuldo
da byeori doeeojineunde
nae mameun ajikdo geu jarie

sangcheoreul namgigo tteonan sarang
eoseolpeun miryeoni nareul ullyeo
eojeui chanranhan taeyangdo haemalkge usdeon moseupdo
hangyeoul gipeun sireum soge muthyeojin kkumilkka

jeo dari seulpi unda
jeo dari seulpi usneunda
heongkeureojin geudae du nuncheoreom
nae sideureojin kkumcheoreom

barami bureoonda
barami hamkke nupneunda
gopge jaran kkoccdeuldo
da byeori doeeojineunde
nae mameun ajikdo geu jarie

barami bureoonda
barami hamkke nupneunda
gopge jaran kkoccdeuldo
da byeori doeeojineunde
nae mameun ajikdo geu jarie

English translation

Even if my heart cries, I can't go
I can't do clumsy gestures anymore
Even the scent of a beautiful flower
Even the singing of birds
Is it a dream that disappears after staying there?

that moon cries sadly
the moon smiles sadly
Like your messy eyes
like my withered dream

the wind blows
the wind lies together
Even the flowers that grow beautifully
Everyone becomes a star
my heart is still there

A love that left scars
A clumsy lingering feeling makes me cry
Yesterday's brilliant sun and bright smile
Is it a dream buried deep in the depths of winter?

that moon cries sadly
the moon smiles sadly
Like your messy eyes
like my withered dream

the wind blows
the wind lies together
Even the flowers that grow beautifully
Everyone becomes a star
my heart is still there

the wind blows
the wind lies together
Even the flowers that grow beautifully
Everyone becomes a star
my heart is still there

About this song

“달에 지다” is a Korean-language song by Lucia. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Lucia
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Lucia

  1. 1Without You (니가 없는 날)Lucia25
  2. 2SoulmateLucia19
  3. 3Now Sadness Can’t Bother Us (이제 슬픔은 우리를 어쩌지 못하리)Lucia19
  4. 4Fatalité (파탈리테)Lucia17
  5. 5The Song (그 노래)Lucia16
  6. 6Be Hurt (아플래)Lucia15
  7. 7DreamLucia14
  8. 8Melt Me (녹여줘)Lucia14
  9. 9Similar Guy (닮은 사람)Lucia13
  10. 10이토록이나Lucia12
  11. 11The Moon and Sixpence (달과 6펜스)Lucia11
  12. 12Been Alone (외로워 본)Lucia11