Now Sadness Can’t Bother Us (이제 슬픔은 우리를 어쩌지 못하리) lyrics

이제 슬픔은 우리를 어쩌지 못하리
더는 누구를 탓하고 원망치 않으니

네게 내어준 그 모든 것 다 돌려받으려
더는 애타지 않으리 흐르는 강물도
흐르고 흘러 차 넘치면 바다로 향하듯
이제 슬픔도 넘치고 흘러 사라지네

이제 눈물을 더 이상 숨기지 않으리
더는 가면도 거짓도 필요치 않으니

내게 앗아간 그 모든 것 되돌려 찾으려
더는 애쓰지 않으리 서러운 노을도
녹아 내릴 듯 타오르던 태양도 저무는데
이제 눈물도 타올라 번져 사라지네

이제 슬픔은 우리를 어쩌지 못하리
더는 붙잡지 않으니 흘러 사라지네
흘러 사라지네
흘러 사라지네
흘러 사라지네
흘러 사라지

ije seulpeumeun urireul eojjeoji moshari
deoneun nugureul tashago wonmangchi anheuni

nege naeeojun geu modeun geot da dollyeobadeuryeo
deoneun aetaji anheuri heureuneun gangmuldo
heureugo heulleo cha neomchimyeon badaro hyanghadeus
ije seulpeumdo neomchigo heulleo sarajine

ije nunmureul deo isang sumgiji anheuri
deoneun gamyeondo geojisdo piryochi anheuni

naege asagan geu modeun geot doedollyeo chajeuryeo
deoneun aesseuji anheuri seoreoun noeuldo
noga naeril deut taoreudeon taeyangdo jeomuneunde
ije nunmuldo taolla beonjyeo sarajine

ije seulpeumeun urireul eojjeoji moshari
deoneun butjapji anheuni heulleo sarajine
heulleo sarajine
heulleo sarajine
heulleo sarajine
heulleo saraji

Now sorrow will not do us
I do not blame anyone more.

To take back all that you gave me.
The river that flows even more
As it flows and flows, it flows into the sea
Now the sorrow is overflowing and disappearing.

I will not hide my tears anymore
No more masks or lies.

I want to find everything that took me
I will not try anymore
The sun that melted and burned up
Now the tears are burning and disappearing.

Now sorrow will not do us
I do not catch any more.
It flows away.
It flows away.
It flows away.
Disappear