NAVI/Ahn Ji Ho
NAVI/Ahn Ji Ho – I Hoped It Was A Like (거짓말이길 바랬어) cover
Korean lyrics

I Hoped It Was A Like (거짓말이길 바랬어) lyrics

NAVI/Ahn Ji Ho
14 views1 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

넌 나를 바라보고 미소 짓고
두 손을 꼭 잡고
사랑한다 속삭인 두 눈에 비친
날 보던 네 눈빛
거짓말이라고 아니라고
내게 말 좀 해줘
행복했던 우리 둘 꿈처럼 달콤했던
넌 어디 갔니
거짓말이길 바랬어
그렇게 믿고 싶었어
붙잡고 소리쳐봐도 애원해봐도
되돌릴 수 없어
내 곁에 네가 없어서
변명도 할 수 없었어
거짓말이라고 다 꿈이었다고 해줘
하나, 둘 지우자 그래 난 괜찮아
다짐해보지만
아무리 애써봐도 흘러내린 눈물만
가슴에 남아
거짓말이길 바랬어
그렇게 믿고 싶었어
붙잡고 소리쳐봐도 애원해봐도
되돌릴 수 없어
내 곁에 네가 없어서
변명도 할 수 없었어
거짓말이라고 다 꿈이었다고 해줘
두 눈이 가슴이 널 찾고 있는데 oh
널 볼 수가 없어 잡을 수도 없어
자꾸 눈물만 흘러
거짓말이길 바랬어
그렇게 믿고 싶었어
붙잡고 소리쳐봐도 애원해봐도
되돌릴 수 없어
내 곁에 네가 없어서
변명도 할 수 없었어
거짓말이라고 다 꿈이었다고 해줘

Romanization

neon nareul barabogo miso jitgo
du soneul kkok jabgo
saranghanda soksagin
du nune bichin
nal bodeon ne nunbit

geojitmal irago anirago
naege mal jom haejwo
haengbokhaetdeon uri dul
kkumcheoreom dalkomhaetdeon
neon eodi gatni

geojitmarigil baraesseo
keureohke midgo sipeosseo
butjabgo sorichyeobwado
aewonhaebwado
doedollil su eopseo
nae gyeote nega eopseoseo
byeonmyeongdo hal su eopseosseo
geojitmal irago
da kkumi.eotdago haejwo

hana, dul jiuja
keurae nan gwaenchana
dajimhaebojiman
amuri aesseobwado
heulleonaerin nunmulman
gaseume nama

geojitmarigil baraesseo
keureohke midgo sipeosseo
butjabgo sorichyeobwado
aewonhaebwado
doedollil su eopseo
nae gyeote nega eopseoseo
byeonmyeongdo hal su eopseosseo
geojitmal irago
da kkumi.eotdago haejwo

du nuni gaseumi
neol chatgo itneunde Oh
neol bol suga eopseo
jabeul sudo eopseo
jakku nunmulman heulleo

geojitmarigil baraesseo
keureohke midgo sipeosseo
butjabgo sorichyeobwado
aewonhaebwado
doedollil su eopseo
nae gyeote nega eopseoseo
byeonmyeongdo hal su eopseosseo
geojitmal irago
da kkumi.eotdago haejwo

English translation

You look at me and smile
Holding my hands tight
In your eyes that whispered I love you
I see the look you’re giving me
Please tell me it’s a lie, that it’s not true
Like our happy dream
Where did your sweetness go?

I hoped it was a lie
That’s what I wanted to believe
I hold onto you, scream and beg
But I can’t turn things back
You’re not by my side
So I can’t even explain
Tell me it’s a lie, that it’s all a dream

Let’s erase things one by one, yes I’m alright
I try telling myself
But no matter how hard I try, only tears remain in my heart

I hoped it was a lie
That’s what I wanted to believe
I hold onto you, scream and beg
But I can’t turn things back
You’re not by my side
So I can’t even explain
Tell me it’s a lie, that it’s all a dream

My eyes, my heart are looking for you
But I can’t see you, I can’t hold onto you
Tears keep falling

I hoped it was a lie
That’s what I wanted to believe
I hold onto you, scream and beg
But I can’t turn things back
You’re not by my side
So I can’t even explain
Tell me it’s a lie, that it’s all a dream

About this song

“I Hoped It Was A Like (거짓말이길 바랬어)” is a Korean-language song by NAVI/Ahn Ji Ho. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
NAVI/Ahn Ji Ho
Language
Korean
Added
Lyrics source
music.naver.com
Romanization source
lovemikoforever.BP
Translation source
pop!gasa

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by NAVI/Ahn Ji Ho

  1. 1At The Han / River Front (한강앞에서)NAVI/Ahn Ji Ho169
  2. 2Don't Go (가지마)NAVI/Ahn Ji Ho142
  3. 3Incurable Disease (Feat. Keebee of Eluphant)불치병 (FEAT. 키비 OF 이루펀트)NAVI/Ahn Ji Ho139
  4. 4I Ain’t Going Home Tonight (집에 안갈래) (FEAT. LOUIE OF GEEKS)NAVI/Ahn Ji Ho105
  5. 5Why Are You Shaking Me? (왜 날 흔들어)NAVI/Ahn Ji Ho58
  6. 6Gone Too Far (해도 해도 너무했어)NAVI/Ahn Ji Ho46
  7. 7Break Up Gift (이별선물) (Feat. Sean Lee)NAVI/Ahn Ji Ho43
  8. 8I Love U (Feat. Tablo)NAVI/Ahn Ji Ho41
  9. 9I Always Miss You (나는 늘 그래가 보고싶다)NAVI/Ahn Ji Ho40
  10. 10Let's Fight (싸우지 말자)NAVI/Ahn Ji Ho33
  11. 11Call Me (전화해요)NAVI/Ahn Ji Ho31
  12. 12The Distance (이 거리에)NAVI/Ahn Ji Ho27